18e-eeuws Chinees porseleinen schaaltje uit de Qianlong-periode met Nederlands zilveren montuur uit 1865

Een klein antiek object kan soms verrassend veel geschiedenis in zich dragen. Dit verfijnde Chinese porseleinen schaaltje is daar een prachtig voorbeeld van. Het porselein dateert uit de 18e eeuw, uit de Qianlong-periode, en werd ruim een eeuw later in Nederland voorzien van een rijk gedecoreerde zilveren schommelgreep. Daarmee komen Chinese kunstnijverheid en 19e-eeuws Nederlands zilverwerk letterlijk samen in één object.

Juist dat maakt dit zo'n leuk stuk voor een modern interieur. Zet het op een plank naast een mooie plant, op een salontafel tussen uw boeken of gebruik het als klein serveerschaaltje. Het blauw-witte porselein geeft rust, terwijl het sierlijke zilver direct iets bijzonders toevoegt. Het is geen massaal geproduceerd woonaccessoire, maar een voorwerp met een geschiedenis die u gewoon in huis kunt halen.

Chinees porselein met een tweede leven in Nederland

Het schaaltje is uitgevoerd in blauw-wit Chinees porselein en dateert uit de Qianlong-periode (1736–1795). De binnenzijde is rijk beschilderd met verfijnde bloemmotieven en verschillende decoratieve banden.

De combinatie van blauw schilderwerk op een helder porseleinen fond is kenmerkend voor het grote internationale succes van Chinees exportporselein. Chinese porseleinen voorwerpen vonden vanaf de 17e eeuw hun weg naar Europa en werden hier bijzonder gewaardeerd.

Dit bord werdt 19e eeuw werd het voorzien van een Nederlandse zilveren beugel met schommelgreep. De beugel is niet alleen functioneel simpel gehouden, maar juist rijk uitgewerkt met sierlijke krulornamenten, bloemmotieven en fijn gegraveerde details.

Dat vertelt iets over de waardering voor het oorspronkelijke porselein: het was bijzonder genoeg om het te laten monteren in zilver.

Een zilveren meesterwerkje van Antonius Hendrikus der Kinderen

Het zilveren montuur is extra interessant vanwege de maker.

De beugel is vervaardigd door Antonius Hendrikus der Kinderen uit 's-Hertogenbosch, een goud- en zilversmid die actief was van 1845 tot 1868. Zijn werk is onder verzamelaars bekend vanwege de sierlijke, vaak rijk gegraveerde en uitgezaagde uitvoering.

De aanwezige keurmerken maken het stuk bijzonder goed te dateren. De jaarletter F staat voor 1865. Daarmee kunnen we het zilveren montuur vrij precies plaatsen in de geschiedenis: het Chinese porselein was toen al ruim honderd jaar oud.

Het mooie is dat de twee onderdelen dus ieder hun eigen verhaal hebben:

China – 18e eeuw – Qianlong-periode

&

Nederland – 1865 – Antonius Hendrikus der Kinderer

Historische achtergrond

Het porselein dateert uit de Qianlong-periode (1736–1795), een periode waarin de Chinese porseleinproductie internationaal een enorme reputatie had.

Blauw-wit porselein behoorde tot de meest gewilde vormen van Chinees keramiek in Europa. De combinatie van helder wit porselein en kobaltblauwe beschildering was geliefd vanwege de verfijnde uitstraling en de grote decoratieve mogelijkheden.

Het montuur werdt in 1865 vervaardigde door Antonius Hendrikus der Kinderen in 's-Hertogenbosch. Zijn werk als goud- en zilversmid is goed gedocumenteerd. Een Bossche bron vermeldt hem in 1865 zelfs als graveer- en zilversmid aan de Vughterstraat.

Ook andere bewaard gebleven zilveren voorwerpen van Der Kinderen uit deze periode laten zien dat hij bekendstond om fijn uitgewerkt en gedecoreerd zilverwerk.

Dat maakt de zilveren beugel niet zomaar een praktische toevoeging, maar een interessant zelfstandig stukje Nederlands zilverwerk.

Specificaties

Object: Chinees porseleinen schaaltje met zilveren schommelgreep
Porselein: China
Afmetingen: Diameter bord is ca. 21 cm / hoogte is ca. 13,5 cm
Datering porselein: 18e eeuw, Qianlong-periode
Datering zilver: 1865
Zilversmid: Antonius Hendrikus der Kinderen
Plaats: 's-Hertogenbosch
Werkzame periode zilversmid: 1845–1868
Jaarletter: F – 1865
Zilver: Nederlands zilver, tweede gehalte
Decoratie: blauw-wit florale beschildering
Montuur: rijk gedecoreerde Nederlandse zilveren beugel/schommelgreep
Stijl: Chinees exportporselein gecombineerd met 19e-eeuws Nederlands zilverwerk

Conditie

Het object verkeert in een goede antieke conditie, passend bij de leeftijd. Aan het porselein bevindt zich een kleine haarlijn aan de zijkant. Deze is zeer subtiel en vrijwel niet zichtbaar wanneer het schaaltje van bovenaf wordt bekeken. Daarnaast is aan de zijkant/onderzijde een kleine chip aanwezig. Deze bevindt zich buiten het directe zicht wanneer het object normaal wordt neergezet en is van bovenaf niet zichtbaar.

Het zilveren montuur vertoont normale ouderdoms- en gebruikssporen, passend bij een zilveren object uit 1865. Het aanwezige patina en de lichte gebruikssporen dragen bij aan het authentieke karakter.

Veelgestelde vragen

Is het porselein echt 18e-eeuws?
Het porselein wordt gedateerd in de 18e eeuw en toegeschreven aan de Qianlong-periode (1736–1795).

Is het zilver massief?
Het betreft Nederlands tweede gehalte zilver, zoals blijkt uit de aanwezige Nederlandse keurmerken.

Heeft het porselein beschadigingen?
Ja. Er is een kleine haarlijn aan de zijkant en een kleine chip aan de zijkant/onderzijde. Beide zijn relatief onopvallend en de chip is van bovenaf niet zichtbaar. We vermelden dit nadrukkelijk zodat de conditie volledig transparant is.

Kun je het schaaltje gebruiken?
Dat kan, maar gezien de hoge ouderdom van het porselein en de aanwezige haarlijn adviseren wij vooral voorzichtig en incidenteel gebruik. Als decoratief serveerschaaltje komt het prachtig tot zijn recht.

Waarom is de combinatie van Chinees porselein en Nederlands zilver interessant?
Omdat het object daardoor twee verschillende historische verhalen vertelt. Het porselein werd in de 18e eeuw in China vervaardigd en kreeg in 1865 in Nederland een nieuw leven dankzij de zilveren beugel van Antonius Hendrikus der Kinderen.

Is dit geschikt voor een modern interieur?
Zeker. Juist het contrast tussen het historische blauw-witte porselein en het sierlijke zilver werkt mooi in een modern interieur. Tussen moderne accessoires, boeken en groen vormt het een klein maar opvallend accent.

Bij Antiekhuys.nl krijgt u:

• 100% Handmatige selectie & vakmanschap
  Elk product wordt door ons persoonlijk geselecteerd, gecontroleerd en met passie verwerkt. Wij creëren creatief maatwerk met oog voor detail.
• Professionele verpakking voor maximale bescherming
  Wij gebruiken uitsluitend hoogwaardige, stevige verpakkingsmaterialen. Uw bestelling is optimaal beschermd tegen schokken en beschadigingen, zodat het perfect aankomt.
• Altijd 14 dagen bedenktijd
  Niet helemaal wat u ervan had verwacht? Geen probleem. U kunt uw bestelling binnen 14 dagen na ontvangst zonder gedoe aan ons retourneren.
• Kennis & Passie voor de geschiedenis
  Wij verkopen niet zomaar producten, wij delen een verhaal. Wij houden van geschiedenis en leggen het ook graag uit. Daarom vindt u vaak bij de producten de achtergrond en herkomst, zodat u precies weet wat u in huis haalt.
• Slechts een kleine vaste verzendbijdrage (wij betalen de rest)
  We bezuinigen nooit op de veiligheid van uw bezorging. U betaalt een vaste, lage vergoeding en wij leggen de rest bij. Zo is uw bestelling gegarandeerd goed onderweg.