{"product_id":"antieke-japanse-imari-ovale-serveerschaal-kraanvogels-bloesemcartouches","title":"Antieke Japanse Imari Ovale Serveerschaal – Kraanvogels \u0026 Bloesemcartouches","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBreng de schitterende pracht van een 19e-eeuwse Japanse binnentuin naar je interieur met deze karaktervolle, ovale Imari-serveerschaal. Dit royale model vervaardigd in de historische ovens van Arita valt direct op door zijn unieke, vierkant-ovale vorm en golvende schulprand. Het centrale medaillon toont een klassieke vaas gevuld met chrysanten en pioenrozen, omringd door dynamische panelen waarin sierlijke kraanvogels (hét Japanse symbool voor een lang en gelukkig leven) door ijzerrode luchtruimen vliegen. De diepe, bijna zwarte kobaltblauwe vlakken en sprekende oranjerode emailleverven geven dit stuk een fantastische visuele diepte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eHistorische Context \u0026amp; Karakteristieke Kenmerken\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDit type exportporselein was in de late 19e eeuw enorm geliefd in gerespecteerde Europese herenhuizen. Waar de voorkant schittert in weelderigheid, toont de achterzijde de typisch Japanse bescheidenheid met met de hand geschilderde bamboebladeren (\u003ci\u003eTake\u003c\/i\u003e) en dennentakken (\u003ci\u003eMatsu\u003c\/i\u003e) in vloeiend onderglazuur blauw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDe onderzijde van de schaal vertelt het pure, ambachtelijke verhaal van zijn herkomst. Binnen de stevige standring en in het glazuur zie je subtiele bakfoutjes en kleine ijzerstipjes. Dit zijn de onmiskenbare 'vingerafdrukken' van een \u003cb\u003etraditionele, houtgestookte oven\u003c\/b\u003e uit de Meiji-periode. Het bewijst dat dit stuk met de hand is gevormd en gebakken, ver voor de tijd van de moderne massaproductie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eProductspecificaties\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eHerkomst:\u003c\/b\u003e Arita, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eType:\u003c\/b\u003e Ovale serveerschaal \/ Diepe presenteerschaal\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eStijl:\u003c\/b\u003e Imari \/ Arita porselein\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriaal:\u003c\/b\u003e Porselein met handgeschilderd onderglazuur blauw, ijzerrood emaille en mofgoud\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eAfmetingen:\u003c\/b\u003e Ca. 22,5 cm (lengte) x 15,5 cm (breedte) x 3,0 cm (hoogte)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003ePeriode:\u003c\/b\u003e 19e eeuw (Late Edo \/ Vroege Meiji-periode, ca. 1860–1880)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003eConditie:\u003c\/b\u003e In mooie, geleefde antieke staat. De schildering aan de voorzijde is prachtig helder en de accenten zijn goed behouden gebleven. De onderrand (standring\/achterzijde) vertoont 3 oude, karakteristieke chipjes (flintertjes van het glazuur\/porselein). Deze vallen aan de voorkant volledig buiten het zicht en benadrukken het authentieke, antieke karakter van dit gebruiksvoorwerp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eVeelgestelde Vragen (FAQ)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eWat betekenen de vogels in de panelen?\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDe vogels in de rood-witte cartouches zijn gestileerde Japanse kraanvogels (\u003ci\u003eTsuru\u003c\/i\u003e). In de Japanse mythologie staat de kraanvogel symbool voor geluk, trouw en een lang leven (men geloofde dat ze duizend jaar oud konden worden). Het is een zeer geliefd motief op koninklijk Imari-porselein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eZijn de chipjes aan de onderkant storend?\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eNee, de drie chipjes bevinden zich puur aan de achter-\/onderzijde van de rand. Zodra de schaal plat op tafel ligt of in een bordenstandaard in de kast staat, zijn ze aan de voorkant volledig onzichtbaar. Ze getuigen simpelweg van de decennia waarin deze schaal daadwerkelijk is gebruikt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eWaarom staan er bamboetakken op de achterkant?\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eHet beschilderen van de achterzijde met bamboe en dennen is een traditionele Japanse handtekening. Bamboe staat voor buigzaamheid en kracht (het breekt niet in de storm), en de den staat voor standvastigheid in de winter. Samen vormen ze een traditionele gelukswens.\u003c\/p\u003e","brand":"Antiekhuys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57940189806936,"sku":"1780","price":69.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/9919\/1896\/files\/20260811Antieke_Japanse_Imari_Ovale_Serveerschaal_Kraanvogels_Bloesemcartouches_095807.jpg?v=1786438478","url":"https:\/\/antiekhuys.nl\/products\/antieke-japanse-imari-ovale-serveerschaal-kraanvogels-bloesemcartouches","provider":"Antiekhuys","version":"1.0","type":"link"}